TransPerfect

Test Lead

ID
2017-9109
Category
Testing and Training
AR-Buenos Aires

Responsibilities

TDC Boulder Production team is a small but growing dynamic group of Quality Assurance, Post Localization Testing, Software Localization and Project Management  professionals who specialize in the areas of Website, Software, Mobile Apps, eLearning and Gaming Localization. We are seeking a goal-oriented, detailed, organized, energetic and talented individual who has a passion for problem solving and serving the internal and external clients’ needs with a sense of urgency in beautiful Buenos Aires, Argentina.

 

  • Perform assigned Spanish testing projects and/or coordinate with local or global resources to perform testing.
  • Respond to testing quote requests for new project initiatives. Collaborate with various members of the production, Client Services and sales teams to assess the scope of work and produce cost estimates, under the supervision of Testing Manager(s).
  • Act  as TDC Boulder Production's ambassador in Buenos Aires to promote our department to internal and external clients.
  • Monitor and communicate project progress, ensure strict adherence to deadlines and budgets and ultimately produce high quality deliverables.
  • Handle day to day activities such as managing JIRA bugs, testing progress, setting up test link or reports.
  • Perform other special projects or duties when required.

Qualifications

  • Minimum Bachelor’s Degree from a 4-year college or university OR graduating within a semester.
  • Superior written and spoken communication skills in English, and native Spanish speaker. Plus knowledge of Portuguese would be added bonus!
  • Proficiency in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook)
  • The ideal candidate will demonstrate an ability to: multitask in a fast-paced environment, work well with people from a variety of different backgrounds and cultures, build relationships with clients and co-workers, work independently and as part of a team, take active measures to solve problems and commit to a high level of service. 
  • Good with technology; knows her/his way around with different devices, platforms, Mac, PC, different browsers, iOS, Android etc)

Desired Skills:

 

  • Knowledge of a second language
  • Educational background or work related experiences in eLearning, website, software or gaming development localization.
  • Enjoys a startup-like culture ( does a lot of things, learn on her/his own, be independent and have fun)
  • Can do attitude
  • Take a proactive role in learning about industries we serve, business needs and company culture.

Overview

For more than 20 years, TransPerfect has provided comprehensive language and technology solutions to help our clients communicate and conduct business more effectively in a global marketplace. Equipped with a quality management system certified to both the ISO 9001:2008 and EN 15038:2006 standards, TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation, interpretation, multicultural marketing, website globalization, subtitling, voiceovers, staffing services, multicultural marketing, e-learning and training, and legal support services. TransPerfect also offers a suite of next-generation technologies that significantly reduce costs and improve consistency throughout the translation process, making TransPerfect the vendor of choice for the world's leading multinationals.

With annual revenues of over $500 million, TransPerfect is the world's largest privately held provider of language services and technology solutions. From offices in more than 90 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 170+ languages to clients worldwide. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and EN 15038 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong.

Options

Sorry the Share function is not working properly at this moment. Please refresh the page and try again later.
Share on your newsfeed