Freelance Community Manager (native Dutch level)

Freelance Translation/Interpretation


You will be in charge of the social media communication for a very well known brand full of potential. You will need to adapt the global content calendar to the Netherlands market managing the social media channels and taking the brand to the next level.

These will be your main responsibilities:

  • Manage the content calendar for the NL market: localize the global content calendar posts and ensure they meet the campaign & brand objectives and local cultural needs before publishing them.
  • Adapt the content to other social media channels like Twitter or LinkedIn.
  • Research and create local content that is relevant, creative, engaging and that adds value to the brand.
  • Conceptualize community-building ideas and support on their execution.
  • Adapt the content to a variety of different tones of voice for different channels.
  • Direct contact with the community and customer service.
  • Execution of paid campaigns.
  • Experience working with community management, social listening and analytics tools such as Hootsuite, Radian6, Brandwatch and Google Analytics.
  • Social media monitoring and elaborating monthly reports against the KPI´s.
  • Reacting to data to improve the brand´s content strategy.
  • Evaluate social copywriting and community management industry trends and competitor activity.




You are a passionate, inquisitive and energetic Marketing or Advertising professional with a background in Social Media, curious about the emerging digital world and how it shapes our interaction with brands.

These are your main skills:

  • Passion for all things Digital
  • A creative mind – ‘Out of the Box’ thinker
  • Excellent communication skills - creative and compelling copywriting
  • Comfortable in the social media environment: Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, Pinterest, Flickr, Snapchat. In other words a native digital J
  • Ability to detect insights and translate them into opportunitiesto optimize organic and paid social media campaigns
  • Detail oriented and independent in carrying out assigned tasks
  • Ability to meet deadlines and work closely with remote teams
  • Advanced English skills (speaking, reading and writing)
  • Advanced Excel capabilities
  • Experience in Photoshop and any video editing tool preferred


  • University Degree (preferably in Advertising or Marketing related studies).
  • Masters Degree in Social Media Strategy would be an asset.
  • Minimum 1 year of professional experience in a similar position, ideally as a Community Manager in an agency environment.


For more than 20 years, TransPerfect has provided comprehensive language and technology solutions to help our clients communicate and conduct business more effectively in a global marketplace. Equipped with a quality management system certified to both the ISO 9001:2008 and EN 15038:2006 standards, TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation, interpretation, multicultural marketing, website globalization, subtitling, voiceovers, staffing services, multicultural marketing, e-learning and training, and legal support services. TransPerfect also offers a suite of next-generation technologies that significantly reduce costs and improve consistency throughout the translation process, making TransPerfect the vendor of choice for the world's leading multinationals.

With annual revenues of over $500 million, TransPerfect is the world's largest privately held provider of language services and technology solutions. From offices in more than 90 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 170+ languages to clients worldwide. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and EN 15038 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong.




Sorry the Share function is not working properly at this moment. Please refresh the page and try again later.
Share on your newsfeed