• Localization Engineer

    Localization Engineering
  • Responsibilities

    Scope of job:

    The Localization Engineer completes the engineering steps required in a localization project. Project deliverables range from software to help, docs, websites and others. Project tasks include evaluation, preparation, compilation, resizing, testing, delivery and back up of the project files.


    Position responsibilities:


    1. You will be an active member of an engineering team, working closely with an experienced engineer. You will receive regular on-the-job training from your production centre, and you will be expected to show rapid development in engineering technique and skills.

    2. Evaluate and prepare project deliverables (software, help, docs, websites and others) for translation. This process typically includes the use of CAT tools (such As trados, WordFast and Analysis package).

    3. Resize, format, test, deliver and back up the project deliverables

    4. Manage Translation Memories.



    Position requirements:

    1. A technical qualification in computer science.
    2. Understanding of localization engineering processes and tools
    3. Knowledge of the following file formats and markup languages:
      HTML; XML; JSON; Java, properties,  resx resources
    4. Scripting experience is a plus
    5.  Enthusiastic, organized, flexible and attention to detail
    6. A keen interest in computing, software and the IT industry
    7.  Good problem solving skills
    8.  Good communication skills
    9.  Fluent in English

    NOTE :- Candidates having BE/B.TECH(Computers /IT)  OR BSC, MCS, MCA, MSC IT may Apply

    There will be rotational shifts and late night shifts . Candidate should be flexible




    Greetings of the Day!!!


    This is in reference with the job opening for  Freshers for the post of Junior Localization Engineer.


    About our company

    TransPerfect was founded in 1992 with the following mission: to provide the highest quality language services to leading businesses worldwide. With no external financing, the TransPerfect family of companies grew from its humble beginnings as a two-person company operating in an NYU business school dorm room into the world's third-largest translation and software localization firm and one of the fastest-growing privately held companies in the United States. With a network of over 5,000 language specialists and over 2,500 full-time employees in over 80 locations across 6 continents, we're continuously ready to meet our clients' needs, around the clock and around the world. 


    We attribute our growth to the skill, aptitude, and commitment of our high caliber employees. Put simply, we hire the most talented candidates and give them the guidance, resources, and opportunities they need to grow their career in an expanding environment.


    Sorry the Share function is not working properly at this moment. Please refresh the page and try again later.
    Share on your newsfeed